Due bottiglie della tua miglior bionda di produzione industriale, per favore.
Two bottles of your finest mass-produced lager, if you please.
E' in corso una vasta operazione in svariate fattorie dello stato per rendere illegale la pubblicazione di immagini di qualsiasi fase della produzione industriale di cibo, di qualunque operazione avvenga negli stabilimenti.
There is an effort in several farm states to make it illegal to publish a photo of any industrial food operation, any feedlot operation.
I cantieri navali sfornano navi cisterna, portacontainer e petroliere per soddisfare le richieste di una produzione industriale globalizzata.
Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers to cater for the demands of globalized industrial production.
SGS Italia - Gestione di salute, sicurezza e ambiente - Produzione industriale
SGS Brazil - Health, Safety and Environment Management - Finance
SGS Italia - Attività volontarie e altri sistemi - Produzione industriale
SGS India - Voluntary Activities and Other Schemes - Risk Management
SGS Italia - Revisione della ISO 9001:2015 - Produzione industriale
SGS India - ISO 9001:2015 Revision - Agriculture and Food
Le tecniche di produzione di massa e la catena di montaggio da lui inventate stabilirono gli standard della produzione industriale mondiale nella prima metà del XX secolo.
The moving assembly line and mass production techniques that he invented, set the standard for worldwide industrial practice in the first half of the 20th Century.
Le sue caratteristiche atossiche e amagnetiche sono anche molto adatte alla produzione industriale.
Its non-toxic and non-magnetic characteristics are also very suitable for industrial production.
SGS Italia - Qualità - Produzione industriale
SGS Italy - Quality - Risk Management
Essendo uno degli strumenti di prova più comunemente utilizzati nella produzione industriale, può essere utilizzato per rilevare la concentrazione di sostanze tossiche e pericolose nel lavoro.
What factors affect the use of the oxygen detector? Gas detector is one of the most commonly used detection instruments in industrial production.
SGS Italia - Qualità dell'aria ambiente - Produzione industriale
SGS India - Ambient Air Quality - Environment
Linea di produzione industriale di Dumpling cinesi ANKO - Progettazione di macchinari per un'azienda australiana
ANKO Chinese Dumpling Industrial Production Line - Machinery Design for an Australian Company
Home › Produzione industriale › Qualità, salute, sicurezza e ambiente › Ambiente › Servizi per i cambiamenti climatici › Verifica EU ETS per il settore aeronautico
Home › Environment › Air, Noise, Odor and Vibration › Interpretation and Modeling › Climate Change Services › EU ETS Verification for the Aviation Sector
È più pratico utilizzare mangimi secchi pronti per la produzione industriale, la cui composizione è selezionata in modo molto competente.
It is most practical to use ready-made dry feeds of industrial production, the composition of which is very competently selected.
Direi di sì, considerato che si tratta di oggetti di fattura artigianale, Santo Padre, fatti a mano, non di una produzione industriale da due soldi.
I would say so, considering that we're talking about a craftsmanship, Holy Father, handmade, not some cheap factory production.
La produzione industriale di titanio iniziò nel 1948.
The industrial production of titanium began in 1948.
Ciò dimostra anche che nella produzione industriale, la selezione di materiali idonei è estremamente importante per la sicurezza, la stabilità e la riduzione dei costi di produzione.
This also shows that in industrial production, the selection of suitable materials is extremely important for the safety, stability and cost reduction of production.
SGS Italia - Verifica EU ETS per il settore aeronautico - Produzione industriale
SGS Italy - EU ETS Verification for the Aviation Sector - Industrial Manufacturing
Quel film sulla produzione industriale di carne mi ha fatto solo venire una voglia matta di un hamburger.
Watching that movie on industrial meat production Just gave me a craving for kobe sliders.
Il cuoio e' di qualita' troppo elevata per essere di produzione industriale, e sono cucite a mano.
The leather is too high quality to be mass-produced, and it's hand-stitched.
Le correnti stanno disperdendo i nostri scarti chimici e gli inquinanti della nostra produzione industriale in tutto il mondo.
The currents are dispersing our chemistry, the pollutants of our industrial creation across the whole globe.
Mi sento come se avessimo riportato la produzione industriale in America.
I feel like we brought manufacturing jobs - back to America.
Linea di produzione industriale della pasticceria danese ANKO
ANKO Danish Pastry Industrial Production Line
Lo sviluppo di prodotti di fissaggio è alla base della produzione industriale.
The development of fastener products is the basis of industrial manufacturing.
Allora il vapore e le macchine rivoluzionarono la produzione industriale.
Thereupon, steam and machinery revolutionised industrial production.
Affinché il bambino cresca forte e sano, è necessario nutrirlo solo con prodotti di alta qualità, quindi è necessario affrontare la scelta di cereali per bambini di produzione industriale con un certo grado di responsabilità.
In order for the baby to grow strong and healthy, it is necessary to feed him only with high-quality products, therefore it is necessary to approach the choice of baby porridge of industrial production with a certain degree of responsibility.
Siamo leader del mercato e della tecnologia delle macchine utensili e dei laser per la produzione industriale e con le nostre innovazioni siamo presenti in quasi tutti i settori.
We are a market and technology leader in machine tools and lasers for industrial manufacturing.
Il gas naturale è utilizzato a livello nazionale per la cottura, come fonte di energia, in agricoltura e nella produzione industriale.
Natural gas is used domestically for cooking, as a power source, in agriculture, and in industrial manufacturing.
La Cina ha iniziato la ricerca su piastre di titanio e titanio nel 1956; la produzione industriale di materiali in titanio iniziò a metà degli anni '60 e si sviluppò in leghe di TB2.
China began research on titanium and titanium plates in 1956; industrial production of titanium materials began in the mid-1960s and developed into TB2 alloys.
Varie applicazioni dell'irradiazione ultrasonica nella sintesi organica sono state approfondite e sviluppate per la produzione industriale.
Various applications of ultrasonic irradiation in organic synthesis have been in depth investigated and developed for industrial production.
Nella produzione industriale, la degassazione è una fase di processo comune per garantire la stabilità del prodotto, la qualità e gli standard di prodotto continui.
In industrial manufacturing, degassing is a common process step to ensure product stability, quality and continuous product standards.
Il rivelatore di gas è uno degli strumenti di rilevamento più comunemente utilizzati nella produzione industriale.
Gas detector is one of the most commonly used detection instruments in industrial production.
Linea di produzione industriale della pasticceria danese ANKO - Progettazione di macchinari per un'azienda indiana
ANKO Danish Pastry Industrial Production Line - Machinery Design for an Indian Company
Vari indicatori, quali quelli della produzione industriale, degli ordini e delle vendite al dettaglio, indicano un rallentamento della spinta sottostante alla crescita sia nell'UE che nell'area dell'euro negli ultimi mesi.
Various indicators, such as industrial production, orders and retail sales, point to a deceleration in the underlying growth momentum in both the EU and the euro area in recent months.
La preparazione delle soluzioni è un passo importante sia per i campioni di laboratorio che per la produzione industriale.
The preparation of solutions is an important step for lab samples as well as for industrial production.
L'aggravarsi della crisi finanziaria ha comportato una contrazione dell'attività a livello planetario e un netto calo del commercio mondiale e della produzione industriale durante l'inverno.
The worsening of the financial crisis led to a contraction of global activity and a sharp drop in world trade and industrial production during the winter.
La Cina è considerato uno dei paesi con la più alta produzione industriale di scatole di latta ed è il più grande produttore al mondo di scatole di latta personalizzate.
China is the considered one of the countries with the highest premium tin box industrial output and is the largest custom tin box manufacturer in the world.
La serie UIPxxxxxxxxhdT comprende i nostri sistemi a ultrasuoni industriali, che possono essere utilizzati per l'ottimizzazione dei processi e la produzione industriale.
The UIPxxxxhdT series embraces our industrial-grade ultrasonic systems, which can be used for bench-top, process optimization and industrial production.
Tuttavia, i livelli di produzione industriale permangono tuttora più del 10% al di sotto dei valori pre-crisi, benché il recente recupero sfiori il 10%.
Nevertheless, industrial production levels still remain more than 10% below their pre-crisis level, despite the recent dynamic recovery by almost 10%.
Da allora abbiamo catalogato in una banca dati le 4.000 sostanze chimiche usate più comunemente nella produzione industriale, e tra 6 settimane metteremo questa banca dati a disposizione del pubblico.
We have since databased the 4000 most commonly used chemicals in human manufacturing, and we're releasing this database into the public in six weeks.
Ho pensato: "Beh, Robin, questa è la differenza tra la produzione industriale e quella alla pari".
So I thought, "Duh, Robin, this is the difference between industrial production and peer production."
Lo scopo della produzione industriale è di fornire un preciso modello di servizio standardizzato che sia regolare ogni volta, e sono contenta che il mio smartphone sia stato creato usando la produzione industriale.
Industrial production, the whole point of industrial production is to provide a standardized, exact service model that is consistent every single time, and I'm really thankful that my smartphone is made using industrial production.
E la tecnologia d'informazione sta sempre più circondando tutta la nostra vita, dalla nostra musica alla produzione industriale, dalla nostra biologia alla nostra energia ai materiali.
And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials.
Avendo dedicato gli ultimi vent'anni ad incoraggiare un cambiamento nella produzione industriale di carne, desideravo credere che questo annuncio avrebbe fatto la differenza.
As somebody who's spent the last two decades advocating a shift away from industrial meat production, I wanted to believe that this clarion call was going to make a difference.
Non e' sorprendente che la produzione industriale su larga scala Non e' sorprendente che la produzione industriale su larga scala fece emergere una controtendenza in particolare in California fece emergere una controtendenza in particolare in California
Now it is not surprising that with this massification and large-scale production, there is a counter-movement that emerged -- very much also here in California.
Il che significa progettazione, produzione industriale e costruzione effettuata da squadre di lavoratori.
This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers.
3.9978320598602s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
What do you know about mass production? 